Could not reach the API.

Unauthorized

Make sure the API is running (pnpm dev:api) and NEXT_PUBLIC_API_URL points to it.